荣耀 X40 电池无法充电可能是由多种原因引起的，以下是一些常见的解决方法：
1. 检查充电器和数据线：确保充电器和数据线正常工作，可以尝试更换充电器和数据线进行充电。
2. 清洁充电接口：使用干净的软毛刷或棉签轻轻清洁荣耀 X40 的充电接口，以去除灰尘和杂物。
3. 检查电池状态：如果电池过度放电或损坏，可能无法正常充电。可以尝试将荣耀 X40 连接到充电器上，等待一段时间后再开机，看是否能够正常充电。
4. 重启手机：有时候，重启手机可以解决一些临时性的问题。可以尝试长按电源键，选择“重启”选项。
5. 恢复出厂设置：如果以上方法都无法解决问题，可以尝试将荣耀 X40 恢复出厂设置。请注意，恢复出厂设置会清除手机上的所有数据，因此请提前备份重要数据。
6. 联系售后服务：如果以上方法都无法解决问题，建议联系荣耀售后服务中心或专业的手机维修人员进行检修和维修。

需要注意的是，以上方法仅供参考，具体的解决方法可能因手机型号、系统版本和具体情况而异。如果问题仍然存在，建议及时联系售后服务中心或专业的手机维修人员进行检修和维修。